Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die ökonomische Landschaft (n.) , {Wirt}
    المشهد الاقتصادي {اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Szenenbild (n.)
    مَشْهَد
    die Handlung (n.) , [pl. Handlungen]
    مَشْهَد [ج. مشاهد]
    die Sicht (n.) , [pl. Sichten]
    مَشْهَد [ج. مشاهد]
    die Szene (n.) , [pl. Szenen]
    مَشْهَد [ج. مشاهد]
    das Schauspiel (n.) , [pl. Schauspiele]
    مَشْهَد
    der Schauplatz (n.) , [pl. Schauplätze]
    مَشْهَد
    das Maschhad (n.)
    مَشْهَد
    das Bild (n.) , [pl. Bilder]
    مَشْهَد [ج. مشاهد]
    die Aussicht (n.) , [pl. Aussichten]
    مَشْهَد [ج. مشاهد]
    der Auftritt (n.) , [pl. Auftritte]
    مَشْهَد [ج. مشاهد]
    der Anblick (n.) , [pl. Anblicke]
    مَشْهَد [ج. مشاهد]
    der Ausblick (n.)
    مَشهَد
    verschandeln (v.)
    عكر المشهد
    die Kampfszene (n.)
    مشهد قتال
    das Bildmaterial (n.) , [pl. Bildmaterialien] , {Photog.}
    مَشهد مُصَوَّر [ج. مَشَاهد مُصَوَّرة] ، {تصوير}
    der Tapetenwechsel (n.) , umgang.
    تغيير المشهد
    die Frontansicht (n.) , {tech.}
    مشهد أمامي {تقنية}
    die Landschaft (n.) , {Geografie,Umwelt}
    المشهد الطبيعي {جغرافيا،بيئة}
    die Vorstellungswelt (n.) , {Med}
    مشهد العقل {طب}
    ein hinreißender Anblick
    مشهد آسر
    das Straßenbild (n.)
    مشهد الشارع
    die Musikszene (n.)
    المشهد الموسيقي
    die Literaturszene (n.)
    المشهد الأدبي
    eine selektive Szene
    مشهد انتقائي
    die Landschaft (n.) , [pl. Landschaften] , {Pol}
    المشهد العام {سياسة}
    das Gefilde (n.)
    مشهد طبيعي
    eine herzergreifende Szene
    مشهد مفجع
    innerer Monolog
    مشهد داخلي
    die Klanglandschaft (n.)
    مشهد صوتي